lisage

lisage

lisage [ lizaʒ ] n. m.
• 1776; de 1. lire
♦ Techn.
1 ♦ Opération qui consiste à analyser un dessin pour tissu et à percer correctement les cartons qui sont montés dans le métier.
2 ♦ (1873) Machine effectuant cette opération.

● lisage nom masculin (de lire 1) Analyse d'un dessin pour tissu mis en carte, afin de procéder au perçage des cartons. Métier servant à faire cette analyse et à percer les trous des cartons. Perçage des cartons.

⇒LISAGE, subst. masc.
TEXTILE
A. — Opération qui consiste à analyser un dessin pour tissu et à percer les cartons montés dans le métier :
• Il [le lisage] comprend deux opérations bien distinctes : a le lisage proprement dit, qui consiste à tisser le dessin à la main dans un ensemble de cordes verticales appelé semple, et b le perçage, qui se fait au moyen de poinçons sélectionnés à l'aide des cordes du semple, triées précédemment d'après le dessin à reproduire.
THIÉBAUT, Fabric. tissus, 1961, p. 138.
B. — Métier servant à faire cette analyse et à percer les trous des cartons. Lisage à chariot; lisage à tambour; lisage accéléré (d'apr. Lar. encyclop.).
Prononc. : []. Étymol. et Hist. 1. 1776 « opération qui consiste à lire, à analyser un dessin pour un tissu et à percer correctement les cartons qui sont montés dans le métier » (PAULET, Étoffes de soies, II, 935 ds DG); 2. 1873 « métier effectuant cette opération » (Lar. 19e). Dér. du rad. lis- des formes conjuguées de lire au sens C 1; suff. -age.

1. lisage [lizaʒ] n. m.
ÉTYM. 1776; de 1. lire (I., 6.).
❖
♦ Technique.
1 Opération qui consiste à lire (I., 6.), à analyser un dessin pour tissu et à percer de trous disposés correctement les cartons qui sont montés dans le métier.
2 (1873). Machine, métier effectuant cette opération. || Lisage à chariot, à tambour.
————————
2. lisage [lizaʒ] n. m.
ÉTYM. V. 1900, Nouveau Larousse illustré; de 1. lise.
❖
♦ Techn. Compression des sables (pour établir les fondations d'un ouvrage : digue, etc.).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • lisage — 1. (li za j ) s. m. 1°   Action de lire les dessins, et de les mettre en carte ou en faisceau de tire, dans une fabrique de tissus ouvrés. 2°   Terme de soierie. Opération qui a pour but de distinguer, sur les fils de la chaîne, les points qui… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • liseur — liseur, euse [ lizɶr, øz ] n. • v. 1200 « lecteur »; leisor 1136; de 1. lire ♦ Personne qui a l habitude de lire beaucoup. ⇒ lecteur. C est un grand liseur de romans. ● liseur, liseuse nom (de lire) Personne qui aime à …   Encyclopédie Universelle

  • lire — 1. lire [ lir ] v. tr. <conjug. : 43> • fin XIe; lat. legere I ♦ 1 ♦ Suivre des yeux en identifiant (des caractères, une écriture). Lire des lettres, des caractères, des numéros. Lire une écriture difficile, un manuscrit. ⇒ déchiffrer.… …   Encyclopédie Universelle

  • liseuse — [ lizøz ] n. f. • 1930; « coupe papier » 1867; de 1. lire 1 ♦ Couvre livre interchangeable. Une liseuse en cuir. 2 ♦ (1909) Petite cape ou veste de lainage léger qu on porte chez soi, au lit (pour lire au lit, etc.). ⇒ douillette. ● liseuse …   Encyclopédie Universelle

  • perçage — [ pɛrsaʒ ] n. m. • 1828; de percer ♦ Opération par laquelle on perce (une matière). Perçage du bois, des métaux. Perçage et taraudage. ● perçage nom masculin Exécution d un trou cylindrique, le plus souvent au moyen d un foret ou d une mèche.… …   Encyclopédie Universelle

  • Glossaire du tissage — Recueil des termes relatifs au tissage, à l industrie textile et au textile. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A …   Wikipédia en Français

  • DESSIN — La lecture d’un dessin, l’investigation de tous les signes inscrits sur la surface d’un feuillet résulte de multiples observations dont la première est l’étude objective de la matière déposée sur le support. Cette dernière peut avoir la diversité …   Encyclopédie Universelle

  • TAMBOUR — Instrument à percussion, typique avant tout des membranophones (il existe cependant des tambours de bois, des tambours de bronze, des tambours à friction, etc.). La famille des tambours comprend des formes extrêmement variées, selon que… …   Encyclopédie Universelle

  • TEXTILES (INDUSTRIES) — Les hommes se sont habillés depuis la plus haute antiquité. La recherche dans la présentation vestimentaire s’est traduite aussi bien dans la manière de concevoir des vêtements que dans le choix du matériau fibreux pour les réaliser. Ceintures,… …   Encyclopédie Universelle

  • perforateur — perforateur, trice [ pɛrfɔratɶr, tris ] adj. et n. • 1813; adj. h. 1552; du rad. de perforer 1 ♦ Qui perfore. Marteau perforateur. 2 ♦ N. m. (1832 chir.) Instrument servant à perforer un os. 3 ♦ N. f. (1862) PERFORATRICE : machine outil destinée… …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”